把下面的课文变成汉字,然后翻译成西班牙语
Nǐmen hǎo, wǒ shì wáng xiānshēng. Hěnduō rén shuō wǒ hěn shuài, hěn cōngmíng. Dàjiā zhēn de ài wǒ, kěshì wǒ méiyǒu qián. Wǒ měi cì qù mǎi dōngxī dū rèn shí yīgè měinǚ. Yǒu hěnduō měinǚ hěn hǎo, wèntí shì měinǚ yào wǒ gěi tāmen mǎi hěnduō dōngxī: Shuǐguǒ, qiǎokèlì, bīng jī lín, yīfú, xiézi, xiāngshuǐ. Wǒ yīzhí zài xiǎng,“wǒ yīnggāi zěnme bàn? Xià cì bùyào nǚ péngyǒu” kěshì wǒ méi bànfǎ, wǒ hěn xǐhuān nǚshēng. Wǒ cóngxiǎo de shíhòu yīzhí xiǎng wǒ kěyǐ zuò shénfǔ. Rúguǒ wǒ zuò gè shénfǔ wǒ māmā jiù hěn kāixīn. Jīntiān zài shāngdiàn de shíhòu kàn dàole yīgè měinǚ, nà shí tā zài wǒ de yòubiān, tā yě kànle wǒ, wǒ jiù yòu zhuǎnle qù hé tā shuō. Tā gàosù wǒ tā cóng xiǎoxué de shíhòu yīzhí ài wǒ, wǒ wènle tā “wǒmen rènshì ma?” Tā gàosù wǒ “wǒ shì xiǎoxué dì nàgè bù hǎokàn de nǚ háizi”... Wǒ wèn “zhè shì zhēn de háishì jiǎ de”. Tā shuō “shì zhēn de, nàgè shíhòu nǐ bù ài wǒ, kěshì nǐ duì wǒ hěn hǎo, suǒyǐ wǒ ài shàng nǐle”. Wǒ yī tīng dào tā dehuà jiù ài shàngle tā.
Nǐmen hǎo, wǒ shì wáng xiānshēng. Hěnduō rén shuō wǒ hěn shuài, hěn cōngmíng. Dàjiā zhēn de ài wǒ, kěshì wǒ méiyǒu qián. Wǒ měi cì qù mǎi dōngxī dū rèn shí yīgè měinǚ. Yǒu hěnduō měinǚ hěn hǎo, wèntí shì měinǚ yào wǒ gěi tāmen mǎi hěnduō dōngxī: Shuǐguǒ, qiǎokèlì, bīng jī lín, yīfú, xiézi, xiāngshuǐ. Wǒ yīzhí zài xiǎng,“wǒ yīnggāi zěnme bàn? Xià cì bùyào nǚ péngyǒu” kěshì wǒ méi bànfǎ, wǒ hěn xǐhuān nǚshēng. Wǒ cóngxiǎo de shíhòu yīzhí xiǎng wǒ kěyǐ zuò shénfǔ. Rúguǒ wǒ zuò gè shénfǔ wǒ māmā jiù hěn kāixīn. Jīntiān zài shāngdiàn de shíhòu kàn dàole yīgè měinǚ, nà shí tā zài wǒ de yòubiān, tā yě kànle wǒ, wǒ jiù yòu zhuǎnle qù hé tā shuō. Tā gàosù wǒ tā cóng xiǎoxué de shíhòu yīzhí ài wǒ, wǒ wènle tā “wǒmen rènshì ma?” Tā gàosù wǒ “wǒ shì xiǎoxué dì nàgè bù hǎokàn de nǚ háizi”... Wǒ wèn “zhè shì zhēn de háishì jiǎ de”. Tā shuō “shì zhēn de, nàgè shíhòu nǐ bù ài wǒ, kěshì nǐ duì wǒ hěn hǎo, suǒyǐ wǒ ài shàng nǐle”. Wǒ yī tīng dào tā dehuà jiù ài shàngle tā.
No comments:
Post a Comment