Wednesday, May 23, 2018

怎么用 "了" Parte 2

大家好!

请看看怎么用"了"。 在你本子上写内容于例如
Escribe los usos de 了 y sus ejemplos:

  1. 1. Terminación del verbo:  después del verbo principal indica acción terminada 
  2. 我明天下班了以后就去找你
  3. 这本书我看了可是不太喜欢
  4. 这本书下个星期看了再给你
  5. 作业写了但是还没交。 
  • Completa la acción no la oración y hay que dar más información. 
  1. 2. Cambio de estado: Forma de hablar, una nueva situación, llamar la atención, hacer un comentario 
  2. 下雨了
  3. 他的病好了
  4. 他去美国了
  5. 开花了
  6. 他去美国了(él todavía está en USA). 
  7. 他找到新工作了
  8. 去年他去美国了 

  • Uso de dos 了, 他吃了饭了 (la persona quizás tenía hambre y acaba de comer, la situación ha cambiado) 他去了美国了 (el fue  pero hubo un cambio de situación, todavía está en USA) 
  •  también cierra la frase y expresa la más nueva situación. 
  1. 3.  Énfasis: Va al final, se puede confundir con el cambio de estado.  sólo se usa para indicar un extra énfasis. 
  2. 你怎么还不起床了
  3. 你怎么坐在这儿了 (qué hace aquí?)
  4. 你哪儿帅了 (tu cómo dices que eres guapo)
  5. 这个作业,只有他能做了 (sólo él puede hacer esta tarea)   
  6. 我们今天到这儿了  v.s  我们今天到这儿吧 Este expresa un sentimiento de impotencia o decisión, dependiendo del contexto. 

No comments:

Post a Comment